Foto: Silvia Accorrà
Die Uraufführung von Giorgio Colombo Taccanis Werk, La cenere e il giardino – omaggio a Danilo Kiš for 16 strings (2018), geschrieben für und uraufgeführt von Kammerorchester Basel unter der Leitung von Jessica Horsley, ist nun hier auf SoundCloud verfügbar.
Giorgio schreibt:
Mein neues Werk stammt aus dem emotionalen Umfeld der poetischen und phantasievollen Welt von Danilo Kiš, einem serbischen Schriftsteller, der zu den wichtigsten Literaten des letzten Jahrhunderts zählt. Das Werk bezieht sich insbesondere auf einen seiner berühmtesten Romane, Garten, Asche, geschrieben zwischen 1962 und 1964. Das Buch erzählt die dramatischen autobiographischen Ereignisse, die seinen Vater im Abgrund der NS-Konzentrationslager verschwinden sehen, und verwandelt die Geschichte in einen visionären und mythischen Sinn, der die Qual sicherlich nicht aufhebt, sondern in eine unwirkliche Welt projiziert, in der sich Fiktion, Maske und Illusion zu imaginären Welten und Perspektiven verbinden.
La cenere e il giardino folgt dem emotionalen Weg des Romans, nicht so sehr durch die Schaffung formaler Parallelen im Detail, etwas fast Unmögliches wie Sinnloses, sondern unter Berücksichtigung der Gesamtform und des ständigen Einsatzes humorvoller, nicht geradliniger assoziativer Techniken. Im Laufe seiner etwa zwölf Minuten zeigt das Werk auf diskontinuierliche Weise einen fortschreitenden Verlust an figurativer Energie, eine Art Verdunstung der zu Beginn erreichten Gewissheiten, die noch zu durchsetzungsfähigen Momenten fähig sind: Die Schrift, die noch in Arbeit ist, eines mythischen Führers für Bus-, Schiff-, Bahn- und Flugreisen, an der sein Vater schon seit Ewigkeiten gearbeitet hat, bleibt stecken; die Seiten, wie die von der Zeit überfallenen Familienmöbel, beginnen zu zerbröckeln, die Lokomotiven sind in verfallenden Stationen blockiert.
Weitere Informationen auf colombotaccani.it finden Sie hier.